Als ich vor..ähm.... so... gefühlten 46 Jahren.....*zuck* ach du Scheisse. Das sind ja wirklich 46 Jahre her!!
ok...tief Luft holen...alles gut Ayse...keine Panik...du kannst noch aufrecht gehen, alle Zähne sind drin, alles gut!
Also weiter: Als ich also damals geboren wurde, war es an einem Freitag mittag (jaa-haa! ich muss jetzt soweit ausholen, sorry!) und es war gerade die Zeit, als die Männer vom "cuma namazi", also vom heiligen Freitagsgebet aus der Moschee kamen. Da gehen nämlich alle Männer immer zum gemeinsamen Gebet, das ist ganz wichtig. Dabei haben Frauen (wie so oft) nix zu suchen. Die Männer, unter ihnen auch mein Vater, meine Onkel, meine Großväter, überhaupt das ganze Dorf...waren gerade aus der Moschee und plauderten noch am Ausgang, da rannte ihnen ein 3 jähriger Knabe entgegen (mein älterer Bruder) und rief ihnen freudig zu: "Baba! (Papa) Dede! (Opa) bir kiz bebegimiz oldu!!! (wir haben ein Mädchen-Baby bekommen)"
Und mein Opa schnauzte ihn an: "Deett! Hadi ordan! Yürü eve!" (Heey, hör auf damit, ab nach Hause)
Wie liebevoll , oder?
Es war nämlich so, dass besonders damals es sich einfach nicht gehörte, solche Themen wie Geburt, Periode der Frauen und ähnliches unter Männern offen zu reden.
Ja mein Gott! Der Junge hat ja auch nicht von den Presswehen gesprochen, er wollte halt nur mitteilen, dass er eine kleine Schwester bekommen hatte, weil er sehr erfreut war und der Erste sein wollte, der die Nachricht überbringt, aber nein, das war schon peinlich für meinen Großvater. (Ich weiß nicht ob es anders gewesen wäre, wenn es ein Jungen-Baby wäre...? man weiß et nich)
Nun ja... war halt damals so. Heute gehen sie Gott sei Dank etwas lockerer damit um.
Natürlich gab es damals im Dorf fast nur Hausgeburten.
Meine Mutter erzählte mir mal, dass sie, als die Hebamme ihr sagte, es sei ein Mädchen, eine Träne vergossen und gebetet hat: "
Lieber Gott...bitte lass sie ein schönes, glückliches Leben haben. Möge sie ein gutes Schicksal haben." Für sie hieß es ja immer, eine Frau hat immer alles zu ertragen, sie hat immer so zu Leben, wie der Mann es will (die Arme hat schon so einiges mitgemacht in ihrem Leben. Drei Kinder, darunter ein Behindertes und Epilepsiekrankes...und einen verantwortungslosen Mann -er war auch 17, als sie heirateten- , und der äh..so an einigen "Rosen gerochen" hat...wir erinnern uns an
diesen Beitrag)
Sie wünschte sich für mich natürlich ein viel glücklicheres Leben und hatte Angst, auch so ein Schicksal zu bekommen.
Ok... ich hatte keinen Mann, der an Rosen gerochen hat (zumindestens nicht das ich wüsste), aber der hatte andere Macken. Ich hatte zwar bis jetzt nicht das superglücklichste Leben, aber es gibt schlimmere Leben, schlimmere Schicksale. Und seit ein paar Jahren bin ich sowieso die glücklichste Frau auf der Welt geworden, weil ich ihn gefunden habe....meinen Traummann. Und ich bin gesund, meine Kinder sind gesund, mir fehlt es an nichts...zumindest an nichts, was mir unbedingt wichtig wäre, ohne dass ich nicht leben könnte -z.B. hab ich mein Davidhoff cool waters for women, wenn ich das nicht hätte, dann wäre das Leben nicht mehr...Spaaaß, ich mach nur Spaß. *g*
Kurzum will ich nur sagen, dass ich dankbar bin. Einfach nur dankbar für mein jetziges Leben. Und mein einziger Wunsch für heute ist es, dass es für immer so bleibt. (Und dass Davidhoff nie Pleite macht)
So , genug gerührselt (sagt man das so? egal)
Es ist heute keine Feier angesagt, mein Schatz ist eh arbeiten...aber falls die eine oder andere Freundin vorbeischaut, hab ich heute (passend zu den Rosen, die ich bekommen habe oder noch bekommen werde, hihi) neben dem "aglayan Pasta" = weinender Kuchen (weil, wir werden ja nicht jünger) , noch einen "Gül Börek" gemacht. Gül heißt Rose.Er nennt sich so, weil die Form einer Rose ähnelt. "Schnecken-Börek" würden wir Türken jetzt nicht unbedingt so appetitlich finden. Das Rezept zu Gül-Börek (Rosenbörek) und zum weinenden Kuchen, wird es hier auch noch geben, versprochen.
Wünsche euch und mir noch einen wunderschönen Sonntag!
"Weinender" Kuchen wird er genannt, wegen der Schokosoße, die so an dem Kuchen runterläuft.
Tse...wir Türken müssen auch immer alles so dramatisieren:)
