Frühzeitiger Aprilscherz (in meinem Lande)....

Das Traurige , Unfassbare und Erschreckende ist: Sie haben es immer noch nicht gemerkt. Immer noch nicht!

Ich  bin bemüht, politische Themen möglichst zu vermeiden. Es gelingt mir nicht immer, so wie heute.

Ich bin sauer, enttäuscht und frustriert.

Es gibt so viel, so unendlich viel zu sagen...aber was bringt es schon...

Bei mir ist Resignation angesagt.

Für diese 44 %  fällt mir nur ein Vierzeiler  von Ömer Hayyam ein. Mehr bleibt dazu wirklich nicht zu sagen...

Celladına aşık olmuşsa bir millet,

İster ezan ister çan dinlet.

İtiraz etmiyorsa sürü gibi illet,

Müstehaktır ona her türlü zillet.

(Ömer Hayyam)

(Für diese Übersetzung entschuldige ich mich im Voraus. Ich weiß, dass es dem Original nicht im geringsten gerecht wird)

Wenn sich ein Volk in seinen Henker verliebt

ist es egal, ob man ihm Ezan* oder Glocken zum Hören gibt

Wenn es sich, einer Herde gleich, nicht wehrt

Ist es jede Erniedrigung wert.

(*Ezan: Ruf des Muezzins, aus der Moschee )